-
1 National Ocean Survey
Универсальный русско-английский словарь > National Ocean Survey
-
2 Coastal Aerial Photo-Laser Survey System
Универсальный русско-английский словарь > Coastal Aerial Photo-Laser Survey System
-
3 фотосъёмка
1) Geology: photo survey (местности), photosurveying2) Engineering: exposure, photo shoot, photographic work, photographing, photography, photoshoot, still photography3) Polygraphy: camera work, shooting4) Cartography: photographic project5) Ecology: photographic survey6) Makarov: photographic surveying7) Cellular communications: framerecording -
4 фотографическая съёмка
1) General subject: shoot2) Construction: metrophotography, photographic surveying3) Polygraphy: shooting4) Gold mining: photo surveyУниверсальный русско-английский словарь > фотографическая съёмка
-
5 аэрофотосъёмка
1) General subject: aerial mapping, aerial photography, aerial survey, aerosurveying, air survey, air-photography2) Geology: aerial photograph, aeroplane photography3) Aviation: aerial photography operation4) American: photorecce5) Military: photoreconnaissance6) Engineering: aerial operation, aerophotography, reconnaissance photography7) Construction: photogrammetric survey8) Geodesy: ALS, aerial laser scanning, airborne laser scanning, АФС9) Forestry: aerial photo coverage10) Fishery: aerial11) Cartography: air photographic survey, photographic aerial survey, photographic process, photographic survey12) Ecology: aerosurvey, air photography, air-borne survey13) Oilfield: aerial photographic survey, airborne photographic survey14) Aviation medicine: aerial survey work15) Makarov: photographic surveys -
6 аэрофотосъёмочный маршрут
1) General subject: strip2) Aviation: flight strip3) Engineering: aerial traverse, air photographic strip, air strip, air survey strip, flight line, photo strip, photographic mission4) Cartography: course, photographic strip5) Makarov: an photographic strip, an survey strip, survey stripУниверсальный русско-английский словарь > аэрофотосъёмочный маршрут
-
7 фототеодолитная съёмка
1) Military: phototheodolite survey2) Construction: phototheodolite methodУниверсальный русско-английский словарь > фототеодолитная съёмка
-
8 горизонтальная съёмка
1) Geology: horizontal survey, levelling, plane survey2) Geodesy: traversing3) Mining: levelling process4) Photo: landscape shootingУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная съёмка
-
9 опорная сеть
1) Military: (топогеодези-ческая) control net, control network2) Engineering: basic network (метеорологических станций)3) Construction: photo control, photo control (на аэроснимках)4) Topography: ground control, horizontal control5) Information technology: backbone, backbone network6) Astronautics: field control, survey control7) Geophysics: reference( gravity standardization) network8) Network technologies: core network (Cisco)9) Oceanography: fundamental net, fundamental network -
10 Аэрофотосъёмочный и фотограмметрический отдел
Cartography: Photo and Survey sectionУниверсальный русско-английский словарь > Аэрофотосъёмочный и фотограмметрический отдел
-
11 снимать
1) General subject: ablate, acquit (ответственность), anesthetize, bare (of, from), deprive, derobe, discard, dismantle (одежду, покров), dismiss, dismount (с подставки, пьедестала), (необходимость) dispense with, disseat (с должности), divest, doff (одежду), douse (одежду, обувь), draw in (сапоги, перчатки и т. п.), draw off (перчатки), duplicate, float (с мели), gather (урожай), gather cancel, get down (с полки), get off (платье), lay off (одежду), lift, peel away (корку, кожуру, обёртку), photograph, pick, pick off (ягоды), pick off (ягоды и т.п.), pilling down (купальник, спортивную одежду), pull off, put off, reap, release, relieve, remit (налог, штраф и т. п.), remove, rent, room, scale (чешую), shoot, shuck, shuffle off, skim (накипь и т. п.), skim off (пену, накипь), skin, skin off, strike off, strip, take (квартиру), take a photograph, take a picture, take down (со стены, полки и т. п.), take off, take pictures, take up, throw off, uncover (крышку, покров и т. п.), unfix, unmake (с поста и т.п.), unship, unship (весла, мачту и т.п.), unsling, vail (шляпу), white (строку), (кого-л с занятий) withdraw (smb from classes) (Parents will be able to withdraw their children from the sex education classes if they choose.), do away, hire, lay off (одежду), take down (с полки, с вешалки и т.п.), put off (шляпу, пальто)4) Medicine: charm away5) Colloquial: photo, shuck (часто shuck off)6) Military: (с вооружения) discard, dismount (с установки, с лафета), retrieve (информацию)7) Engineering: read in (показания прибора), survey, unload (носитель с внешнего ЗУ)8) Bookish: sublate10) Construction: strip (слой чего-л.)12) Railway term: pick up15) Automobile industry: detach, slide off (напр. шестерню с валика)16) Architecture: lift off, to photostat17) Mining: strip down (опалубку)18) Diplomatic term: discard (с вооружения), draw (деньги со счёта), exclude19) Forestry: couch off (бумажное полотно с сетки), take off (напр. заусенцы)22) TV: erase (потенциальный рельеф)23) Electronics: dump, throw off (нагрузку)24) Jargon: roll (кино), shoot (фильм, телепередачу и т.п.)25) Information technology: unload (бобину с лентой)26) Oil: film27) Fishery: take down, take photographs28) Astronautics: peel29) Cartography: peel off31) Automation: pick-off, unload (изделие со станка), take- down34) leg.N.P. hire (property), lease, raise (a siege), relieve (from responsibility), remove (a ban), rent (an apartment), take (an apartment), take (evidence), withdraw (a motion)35) Makarov: back away, back off, bare (of, from), couch (бумажное полотно с сетки), couch off to couch off (бумажное полотно с сетки), displace (с должности и т.п.), divest (напр. обшивку), divest (напр., обшивку), draw out (деньги), dump (напряжение), head (корку), off, pick (мясо с костей), pick (плоды), picture, scavenge (устаревшее оборудование), strip (одежду), strip (покрытие или плёнку), strip away, strip off, strip off (одежду), click the shutter, draw off, divest of (одежду и т. п.), draw off (сапоги перчатки и т. п.)37) Logistics: scratch38) Scuba diving: strip down (the suit) -
12 фотограмметрия
1) Construction: metrophotography2) Mathematics: photographic survey3) Special term: photogrammetry4) Cartography: photo charting -
13 фотоплан
2) Engineering: photographic map, photoplan3) Forestry: photo index many-leaved4) Special term: airplan -
14 аэрофотосъёмка
ж.aerial / air survey; aerial photo coverage -
15 разведка, воздушная
aerial /air/ reconnaissance
-, геологическая (воздушная) — geological survey
-, ледовая — ice patrol
- с помощью шара-зонда — baloon reconnaissance
-, фотографическая (фоторазведка) — photo(graphic) reconnaissanceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > разведка, воздушная
См. также в других словарях:
PHOTO-INTERPRÉTATION — Le terme «photo interprétation», qui présente l’avantage d’être identique en français, en anglais, et de s’être imposé en espagnol (à l’orthographe près), désigne l’interprétation des photographies aériennes et des images spatiales. Mais la photo … Encyclopédie Universelle
Gloster Survey — A.S.31 Survey Role Photo survey biplane National origin United Kingdom Manufacturer Gloster Aircraft Company First flight 1929 Primary users Aircraft Operating Company Limited South African Air Force … Wikipedia
The Dark Energy Survey — DES logo The Dark Energy Survey (DES) is a survey that aims to probe the dynamics of the expansion of the universe and the growth of large scale structure. The collaboration is composed of research institutes and universities from United… … Wikipedia
Wide-Field Infrared Survey Explorer — Pour les articles homonymes, voir Wise. Vue d artiste de WISE … Wikipédia en Français
Ordnance Survey — Welsh: Arolwg Ordnans Non ministerial government department overview Formed 1791 ( … Wikipedia
Henry James (Ordnance Survey) — Major General Sir Henry James FRS MRIA RE (1803 ndash; 1877) was the director general of the Ordnance Survey, the British Government mapping agency, from 1854 to 1875. Sir Henry was described by the agency itself as perhaps Ordnance Survey s most … Wikipedia
Extreme Ice Survey — The Extreme Ice Survey documents rapid changes on glaciers across the Northern Hemisphere. It is the most wide ranging glacier study ever conducted using ground based, real time photography. The Extreme Ice Survey uses time lapse photography,… … Wikipedia
Department of Revenue and Land Survey (Kerala) — Department of Revenue and Land Survey Bhandra Bhoo Vakkuppu Agency overview Formed 1811 Jurisdiction … Wikipedia
Edison Chen photo scandal — The affair dominated the front covers of gossip magazines in early February 2008 The Edison Chen photo scandal involved the illegal distribution over the Internet of intimate and private photographs of Hong Kong actor Edison Chen with various… … Wikipedia
Geological Survey of Denmark and Greenland — Danmarks og Grønlands Geologiske Undersøgelse Established June 14, 1995 Activated June 14, 1995 … Wikipedia
VLT Survey Telescope — Le VLT Survey Telescope est un télescope situé à l Observatoire du Cerro Paranal au Chili. Il a pour objectif d être un complément au Very Large Telescope (VLT). Le VST est un télescope de 2,40 mètres de diamètre équipé d OmegaCAM, une caméra de… … Wikipédia en Français
